챕터 1
때로는 최선의
불만족스러운
그런 경우, 당신에겐
괴로워 하거나
한글번역 드림스프
두번째 자막
트위터 @dream_soup
아론 에크하트
제니퍼 애니스턴
러브 해픈스
여기에 다시
제발
제발, 제발
제발, 제발, 제발
제발, 제발, 제발, 제발
드디어!
- 수영이라도 했어?
이래서 내가 전날
여기엔 오래
알아, 알아, 알아
그래도 내가 고생한걸
가방은 다음
그렇다고
신상 양복을
어디서 가져온거야?
내가 원체 능력이
- 방 열쇠나 줘
방에 가면 커피색
- 맘에 들껄, 묘한..
알았어, 빨간색
제발 외모 좀 신경써줄래?
있지, 뉴욕에서 유니콤
그들과 계약하려면
세명 다?
이래뵈도 나
버크, 한번만이라도
이따 봐
세미나에 오실거죠?
좋아요
DVD와 오디오 북은
이번 주 내내
자, 그럼
'슬픔을 극복하는 길'
제 친구인...
아니, 제 롤모델인
좋아요
고마워, 레인
환호성이
전 기분이 좋네요
최고예요!
좋아요
미식축구 팬이신분?
어떤 대학 신생팀이
팀은 조급해졌죠
그러다 어떤 일이
코치 한 분 덕분에
그 분은 사무실에서
전술을 다시 짰고
그 분은 쉬지 않고
전국 챔피언쉽에서
우승축하를 받고
2층으로 올라가
그리고는 갈색
자신의 턱에 겨냥하고는
맞아요, 모든 것이
개막전 때엔
세상의 둘도 없는 그 분
다시 도전하셨을 수도 있죠
전국 챔피언쉽에서
그렇다해도 회피하셨다면
사랑하는 이를 잃은
각 한분 한분께
쉽지 않다는거
저도 경험했었죠
노력에도 불구하고
결과를 얻을 수 있다
두 가지 선택권이 주어진다
혹은 기회로 삼거나
*전화위복에 관한 명언
수정금지 배포자유
www.cineast.co.kr
블로그 talk_to.blog.me
(役 버크 라이언)
(役 엘로이즈)
스케줄 잡나 봐라
- 그랬음 좋았게
와 있으라고 그런거야
머물지 않을수록 좋다고
좀 알아줬음 좋겠다
비행기편으로 올건데
걱정 할 거 없어
마련해 뒀으니까, 여기
특출나잖아..
- 짜잔
넥타이가 있을거야
- 커피색?
넥타이도 있다고, 됐냐?
부탁이다, 알았지?
간부 세명이 왔어
모레 만나봐야 해
레인 마샬님이라고
엘레베이터 타면 안되겠냐?
좋아요
중요한 날이니까요
호텔 중앙 판매대에서
구입 가능합니다
이쯤에서 그만
베스트 셀러 작가이자
버크 라이너를 소개합니다
와!
대단하시네요
여러분은 어떠세요?
*A-OKAY 구호
질문 하나 드리죠
개막전에서 졌습니다
일어났죠, 고마워요
모든게 달라졌죠
숙식을 하면서
경기 모니터도 했죠
그 일에 매달렸습니다
우승을 하게 되었죠
집으로 터벅터벅 걸어와서는
옷장으로 다가갔어요
자동 산탄총을 꺼내서
방아쇠를 당겼어요
달라졌습니다
생각지도 못한 일이었죠
동생이 심장마비로 돌아가셨던 겁니다
더 멋진 일에요
우승했을지도 몰라요
그와 같으셨을 겁니다
상실감을 극복하려는 여러분
감사를 드리고 싶네요
저도 압니다