경 고
영화속 화폐 단위는
규칙 1: 찾아간 집에 대해
2: 10분을 넘기면
1분이 늘어날 때마다
갑자기 누군가 집에 올
3: DNA를 남겨서는
4: 비싼 위조품을 구하려고
아주 단순한 위조라 해도
5: 조만간 둘 중 하나가
더 이상 훔치지 않아도
값진 예술품을
체포되든지
HEADHUNTERS
난 로게 브라운이다
당연히 내 키를 보충해 주는
예를 들어 우리 집은
내 마음에는 안 들고
아내가 좋아한다
갤러리를 여는 친구를
이 집을
그렇게 말해야 했다
하지만 난
나쁜 유전자밖에 없다
나같은 사람이 원하는 걸
돈이다
하지만 디아나가 그 무엇보다
그건 내가 그녀에게
- 너무 예쁘지?
디아나는 아름답고
사랑받는데 익숙하고
어느 남자라도 그녀를
168cm보다 큰 남자들이
하지만 이제 곧
내 기회가 온다
그 때까지는
즐기지 않는 사람은
- 내일 뭐해?
저녁 식사에 우리
- '우리'가 초대 받았다고?
다른 사람들하고
자기가 만났으면 하는
여기서 끝내자
- 내가...
- '우리'란 없어
인상적인 이력서군요,
감사합니다
제가 '패스파인더'에 적합한
일 이외의 생활은
그런 게 있습니까?
오슬로에 사시고,
카밀라와 결혼한 지
- 아이가 둘 있습니다
네, 다운타운의
아이가 아프면
아내가요
- 가정부는?
- 개는?
- 알러지는?
리더로서의 당신의 명성은
제 명성이요?
줄리안 오피의 작품은
그 정도 가치의 작품을
그렇습니다
뭉크의 석판화 작품
그냥 보기만 해서 이 작품의
저 작품은 단순한 선에 색감도
이 작품을 25만의 가치로
CEO도 마찬가지라는
바로 그렇습니다
그렇기 때문에 당신은
뭐라고요?
당신 스스로
그럼 어떻게 했어야
이 자막은 정식 영자막이 아닌
"번역기+약간 수정" 자막을 바탕으로 했고,
노르웨이 말이라 청취 보완도 안 됐기 때문에
내용이 잘못 전달될 우려가 있습니다
될 수 있으면 정식 영자막 나온 이후에
보실 것을 권해드립니다
노르웨이 화폐 단위입니다
확실하게 잘 알아야 한다
절대 안 된다
확률이 늘어난다
안 된다
시간을 낭비하지 마라
발각되는 데 몇 주가 걸린다
일어날 것이다
될 정도로
발견하든지
헤드헌터스 2011
키가 168cm이다
부분이 있어야만 한다
3천만이다
살 형편도 아니지만
얼마나 자주 본다고 그래?
물려받았다고 했다
물려받은 거라곤
얻기 위해서 필요한 것은,
아주 많은 돈
원하는 게 한 가지 있다
주고 싶지 않은 것이다
- 귀엽네
키 크고 똑똑하다
그걸 당연하게 여기는 부류다
사랑할 것이다
내 차례가 될 것이다
느낄 수 있다
난 즐길 것이다
얻을 수도 없다
- 왜?
초대 받았어
- 응
저녁을 먹자고?
사람이 있어
정말 미안해
- 아냐, 로테
- 없다고?
랜더씨
사람이라고 생각합니다
어떻게 되시죠?
결혼은?
9년 됐고
- 부인도 일하고요?
법률 사무소에서요
누가 집에 있죠?
- 없습니다
- 없어요
- 없습니다
얼마의 가치가 있나요?
무슨 말씀이시죠?
25만의 가치가 있죠
소유하고 계신가요?
'브로치'가 있습니다
가치를 알 수 있겠습니까?
단조롭고 질감도 없습니다
만드는 건 작가의 명성이죠
말씀인가요?
이 일에 적합하지 않습니다
찾아왔기 때문이죠
하는 거죠?