해저드 카운티에 온 것을
서로서로 다 알고 지내는
절대 인사없이
어떤 사람은 여기가 사과 파이가
네, 여기는 다른 곳보다
물론 당신의 성이
제네럴 상태가
보, 술집 할인 시간인데
루크, 한시간이나 남았어
안녕, 루크
- 내가 알아서 할게
아주 좋은 생각이고 말고
안녕, 로리
- 여기 배달하러 온 거야?
루크,
사촌,
괜찮아, 보
거봐, 보
- 안녕
정신 못 차리는구나
'위대한 레이서
잘 듣고 배워, 제네럴
알 언서 주니어의 이야기
"질문은 없다, 오직 언서만"
"나는 이것을 하기엔
나는 마지막 회전을 돌면서
타라데가에서
그 순간 나는 깨달았다
당신은 계속
- 맞는 말이다
돌지 않는한
그래서 나는 핸들을 더 꼭 잡고
들어가는 거야, 본때를 보여주는 거야
- 놀래라!
어, 풀맨 아저씨
- 안녕하셨어요?
주말에 있을 해저드 경주 준비는
차 정비를 다 마쳤어요
자네가 벌써
- 연속으로 네번입니다
대단하군, 빌리 프리켓도 연속으로
- 사냥하고 오신 건가요?
그래, 치명적인 새 탄알을
이것은 빵꾸내기 쉽게
- 멋진 총이네요
자네 오늘 배달은
아니요
위에 계신 분과
아시죠?
나는 자네의 그런 태도가
주위에서 너 같은
내 딸, 로리와
이제 남자들에게
네
아, 성에 대해
네 사촌 녀석만
그 자식 눈빛이 마음에 안 들어
당장 이리 와, 이놈아
이리 오란 말이야
루크! 루크!
- 왜 도망가냐, 이 겁쟁아?
내 여동생에게서
- 지미!
- 젠장, 루크!
- 가자, 보, 가자구!
- 옷 입어!
오빠를 잊고 있었어,
술 할인 시간은?
- 너 때문에 언제간 총 맞을 거야
네가 운전하는 한
- 그래서 어땠어?
빌어먹을
이 특별한 탄환으로
코끼리 볼기짝에
조심해
우라질!
- 뭘로 쏘는거야?
이런!
굉장한데요
걱정마, 제네럴은 건드리지 못해
못 맞췄다, 지미!
똑바로 좀 못 쏴?
멍청이라고 부르지마요
야!
너 뭐하는 거야?
- 이 망할놈아
저놈들을 잡아야지
'통행금지'
- 보, 저 간판 보기나 했어?
이게 저들을
겁나?
무섭냐고? 웃기지 마
제시 삼촌한테
내가 한병도 안 깰 거라는데
내기 좋지
아버지, 더 가까이 가세요
이 망할놈, 지미!
누가 날보고 총 쏠 줄 모른대요?
듀크 오브 해저드 (2005)
환영합니다
조그만 동네이며
지나치는 적이 없지요
발명된 장소라고도 하지요
모든 것이 여유롭습니다
듀크라면 몰라도
좋은데
아직도 두 군데나 배달이 남았어
게다가 지름길로 가면 돼
- 좋은 생각이 아닌 것 같은데
- 그러고 싶었지
지난번 생각 안 나?
걱정하지 말래도
아버지 안 계셔
아버지가 안 계신다잖아
- 안녕
알 언서, 주니어'
뒷면에서 계속 됩니다
로렌스 피시번스의 낭독
너무 늙었어"
이런 생각을 했다
4등으로 달리며...
인생은 레이스 트랙 같다는 것을
돌아야 하는 것이다
- 물론, 실패할 때도 있지만
당신은 배울 수가 없는 것이다
미터를 확인하고 들어가기 시작했다
행동개시를 하는 거...
- 보, 잘 지내냐?
바지에 싸는 줄 알았어요
- 난 잘있어
잘 돼가고 있남?
그치, 제네럴?
몇 번 이겼나?
- 연속으로 네번
네번 이겨서 성공했잖아
- 그럼
사용하고있지
사방으로 퍼지지 않아서 좋아
- 그럼
혼자 하나?
절대 혼자 다니지 않아요
함께 다닌다고 생각하죠
예수님이요
마음에 들어
사내놈을 찾아서
사귀게 해야겠네
관심을 갖기 시작했거든
말씀하시는 거죠?
그 애 옆에 없으면 된다구
무슨 말인지 알지?
이 죽일 놈아
- 망할 듀크놈들
당장 떨어져
- 제기랄
- 넌 집안으로 들어가!
- 기다려!
- 어서, 어서, 어서
가자!
- 오늘은 빼고
걱정없어
- 안 좋은 적이 없지
장전해
구멍을 낼 수도 있어
네가 바꿔놔야 돼!
- 모르는 게 약이다
네가 방금 나무를 사살했다
가자, 아가
나한테 겨누지마, 이 멍청아
난 멍청이가 아니라고요
핸들에서 총 빼!
야, 이게 뭐야?
- 죄송해요, 아버지
- 읽었어
떼놓을 계획이냐?
무섭냐구?
난 그냥 네가 술병을 깨서
혼날까봐 그래
내기 걸래?
그놈들에게 한 방 날려주게요
아버지? 아버지!